masonc6k8sgd@outlook.com

　　長久以來，Stephen P. Robbins 及 Mary Coulter 所著的《管理學》(Management)，一直被尊崇為管理學的「聖經」，其完整的架構與充實的內涵，對想要學習管理精髓的讀者來說，是一本歷久而彌新的管理名著。本書歷經多次改版，至目前的第十二版，在架構上已相當穩定；不過為了因應時代變動，本版書中的企業實例仍有相當大幅度的更新。

以下簡單列舉本書特色：

　　一、精準流暢的譯文：本版譯者林均妍為台大外文系畢業之高材生，對中英文皆有很深的造詣，由她先執筆翻譯全文；而後，再由林孟彥老師逐字潤稿，或做部分內容調整。全書讀來，較第十版更為流暢，而書中的文意也更容易瞭解。

　　二、始終如一的高品質：本書延續Robbins與Coulter一貫的高水準寫作筆法與嚴謹架構，對管理學做深入淺出的總覽介紹，是一本很適合大學部、研究所與EMBA同學研讀的好書（研究所同學宜特別注意字裡行間的「上標數字」，而後自行研讀書後附註的參考文獻）。

　　三、貼近實務的章節安排：相較於第十版，本版刪除第二章「管理的演進」而加入第四章「多樣化的工作團隊」，以凸顯今日企業經營所面對的多樣化本質，本章節的內容，對管理者的實務操作，將會有很大的參考價值與啟發。

　　四、貼心的補充教材：在多位學校老師建議下，本版於每章最後仍舊保留「管理議題之思考」。此部分的內容將有助於同學的思考鍛鍊，並幫助複習章節重點；同時，也可作為老師期中或期末考出題之參考。

　　五、文獻寶庫：許多翻譯書考量篇幅，往往將原文的參考文獻省略，這是很可惜的事。本書的文獻多取自頂級期刊，對想進一步瞭解特定管理議題的讀者或研究學者而言，這是無盡的寶庫。

　　總而言之，這是一本經典的管理好書，相信您可在輕鬆順暢的閱讀中，逐漸走入管理的殿堂，更進而一窺管理之堂奧！